熊 на русском
I сущ.
1) xióng зоол. (гималайский) медведь (Ursus torguatus; также обр. о храбрых людях или деяниях)
如熊如羆 подобный медведю (обр. в знач.: храбрый, доблестный)
熊皮 медвежья шкура, медвежий мех
2) xióng медведь (нашивка с изображением чёрного медведя у военных V класса, дин. Цин)
3) nái миф. трёхногая черепаха
II xióng гл.
1) диал. ругать, поносить, оскорблять; обижать
踢了還熊他 ударить его ногой и изругать
2) диал. трусить
打熊 перепугаться, впасть в панику
III xióng прил.
1) диал. грубый; демонический, свирепый
熊樣子 демонический (свирепый) вид, грубые манеры
2) диал., бран. негодный, трусливый; нюня
你怎麼還不敢去? 真熊! И ты всё не решаешься идти? Ну и трус!
IV собств.
Сюн (фамилия)
медведь; (фам) (один)
Сюн (фам)
сущ.
зоол.
Эволюция иероглифов
Цзягувэнь
Чубошу
Сяочжуань
熊
Кайшу