誉 на русском

yù
(誉 сокр. вм. 譽)
yù, yú
I гл.
1) хвалить, восхвалять; захваливать, превозносить
誰毁誰譽 кого (незаслуженно) поносить, кого захваливать
譽之為英雄 прославлять его как героя
2) веселиться, наслаждаться жизнью; радоваться
燕譽 пировать и веселиться
天下譽 вся Поднебесная радуется
II сущ.
1) добрая слава; хорошая репутация; популярность, известность
譽滿全國 добрая слава о нём разнеслась по всей стране
2) радость, веселье
III yú собств.
Юй (фамилия)
тк. в соч.; = 譽
1) слава; известность; доброе имя
2) хвалить
слава,известность;(книж)превозносить (один)
Эволюция иероглифов
誉 Сяочжуань Сяочжуань
譽
Кайшу (трад.)
誉
Кайшу
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
名誉权
噢 对 名誉权
那可是名震京城，誉满全国的妓女
还不讲信誉