выступать на китайском
выступить
1) (выходить вперёд) 走出来 zǒuchulai
выступить несколько вперёд — 稍向前走几步
2) (отправляться в путь и т. п.) 出发 chūfā; 出动 chūdòng
выступать в поход — 出发行 军
войска уже выступили — 大军已经出 动了
3) тк. несов. (важно шагать) 昂 然走 ángrán zǒu
4) тк. несов. (выдаваться) 突出 tūchū
5)
6) (появляться, проступать) 出来 chūlai, 出现 chūxiàn
выступил пот — 出了汗
сыпь выступила — 疹子出来了
7) (публично) 发言 fāyán, 讲话 jiǎnghuà; (об артисте) 表演 biǎoyǎn; (о музыканте) 演奏 yǎnzòu
выступать на собрании — 在会上发言
выступать с докладом — 作报告
выступать с речью — 演说
выступать с лекцией — 讲课
выступать в печати со статьёй — 在报刊上发表文章
выступать в защиту кого-либо — 出来拥护...
выступать против кого-либо — 出来反对...
выступать за — ...赞成...; (придерживаться чего-либо) 主张
выступать с требованием — 提出要求
выступать с заявлением — 作声明
выступать в роли кого-либо — 扮演...角色