книга на китайском Значения Примеры использования В начале слов ж 1) 书 shū, 书本 shūběn 2) (для записей) 簿 bù; (счетов) 帐 zhàng бухгалтерская книга — 会计帐簿 кассовая книга — 现金出纳帐 книга отзывов — 留言簿; 意见簿 приходно-расходная книга — 收支簿 3) (подразделение произведения) 册 cè, 巻 juàn "Капитал" К. Маркса делится на три книги — 马克思的"资本论"分为三册 первая (вторая) книга (двухтомника) — 上(卞)卷 - ему и книги в руки книга за семью печатями др. общ. 册 cè ; 书簿 + Добавить перевод