конец на китайском
м
1) 端 duān, 末尾 mòwěi, 头 tóu
оба конца верёвки — 绳子的两端
конец ножа — 刀尖
конец села — 村头
2) (о времени) 末 mò, 底 dǐ; (завершение) 终结 zhōngjié, 结束 jiéshù
конец года — 年末
до конца недели — 到周末
подходить к концу — 快要结束
зима близится к концу — 冬天快要结束; 临近冬末
3) (расстояние)
делать большие концы — 走一大段路程
ходить пешком в оба конца — 步行一个来回
4) (причальная верёвка) 缆绳 lǎnshéng, 绳索 shéngsuǒ
отдать концы — 解缆
5) (смерть, кончина) 死亡 sǐwáng, 灭亡 mièwáng, 末日 mòrì