манёвр на китайском

1) воен. 机动 jīdòng

совершать обходный манёвр — 实施迁回机动

2) перен. (ловкий приём) 手段 shǒuduàn, 手腕 shǒuwàn, 策略 cèlüè

дипломатический манёвр — 外交手腕

3) мн. манёвры воен. (тактические занятия) 演习 yǎnxí

проводить манёвры — 进行演习

4) мн. манёвры ж.-д. 调车 diàochē

др.

общ.

机动 jīdòng ; 运动机动飞行