пропасть на китайском
I пропасть
ж
1) (обрыв) 悬崖 xuányá; (бездна) 深渊 shēnyuān
дорога над пропастью — 悬崖上的一条道路
на краю пропасти — 在深渊的边上; перен. 濒于灭亡
скатиться в пропасть — 滚入深渊; перен. 陷于绝境; 陷于危殆
2) перен. (большое расхождение) 悬殊 xuánshū; 鸿沟 hónggōu; (разногласия) 分歧 fēnqí
между ними целая пропасть — 他们之间有极大的分歧
3) разг. (очень много) 非常多 fēicháng duō; 多得很 duōdehěn; 无数 wúshù
народу там пропасть — 在那里真是人山人海
у него всегда пропасть дел — 他总是有非常多的事情
II пропасть
сов. см. пропадать
пропахать
сов. см. пропахивать