треск на китайском
м
1) (чего-либо лопнувшего, сломавшегося) 破裂声 pòlièshēng; 折裂声 zhélièshēng; 喀嚓声 kāchāshēng
треск ломающихся сучьев — 干树枝折断的喀嚓声
2) (от редких ударов, выстрелов и т. п.) 劈啪声 pīpāshēng; 哒哒声 dādāshēng
треск мотора — 发动机的哒哒声
треск выстрелов — 劈啪的射击声
межд.
общ.
噼啪
(звукоподражание)
kirillasoe