яркий на китайском
1) (о свете) 明亮的 míngliàngde, 光亮 guāngliàngde
яркий свет — 明亮的光线
яркое освещение — 明亮的照 明
яркая звезда — 明亮的星星
яркий снег — 光亮的雪
2) (о цвете) 鲜艳的 xiānyànde, 鲜明的 xiānmíngde
яркий цвет — 鲜 艳的颜色
яркие краски — 鲜明的颜料
3) перен. (выдающийся) 卓越的 zhuōyuède, 突出的 tūchūde; 光辉的 guānghuī de
яркое событие — 突出的事件
яркий талант — 杰出的才能
яркий образ — 光辉的形 象
4) перен. (убедительный) 显明的 xiǎnmíngde; 鲜明的 xiānmíngde; 有力的 yǒulìde
яркий пример — 显明的例子
яркое доказательство — 有力的证据
яркий художественный образ — 鲜明的艺术形象