声张 на русском
1) распространяться, разноситься, нарастать (напр. о звуке): шуметь
2) распространять, разглашать
3) проявлять себя; рисоваться, задаваться
不要聲張 не следует задаваться; надо держаться поскромнее
1) разглашать
2) разглагольствовать; трубить
разглашать; раструбить; (глаг)