不可思议 на русском

bùkěsīyì HSK 6
原是佛教用语；指神秘奥妙。不可用心意思忖；也不能用言语表达。后形容对事物情况、发展变化或言论无法想象很难理解。
《维摩诘经 不思议品》：“诸佛菩萨有解脱名不可思议。”慧远义记：“不思据心，不议就口，解脱真德，妙在情妄心言不及，是故名为不可思议。”
偏正式；作谓语、定语、补语；用于人或物
议，不能读作“yí”。
议，不能写作“意”或“义”。
见“不堪设想”（95页）。
一片澄澈的蔚蓝色的天宇，高深得不可思议。（郭沫若《少年时代 黑猫》）
difficult to understand
невобразимый
невообразимый, непостижимый, немыслимый (прил)
+ Добавить перевод