任其自流 на русском
- rqzl
- ㄖㄣˋ ㄑㄧˊ ㄗㄧˋ ㄌㄧㄨˊ
- 常用成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 放任自流
- 房檐上滴雨水
指不加约束、引导，听任自由发展。
西汉 刘安《淮南子 修务训》：“故五谷得遂长。听其自流，待其自生，则鲧禹之功不立，而后稷之智不用。”
联合式；作谓语、状语；含贬义
刘少奇《论共产党员的修养》：“有些党员放任党内某些缺点、错误和各种坏的现象不管，而任其自流地发展。”
let things go their own way <let things run their course>
обр. пустить на самотёк
пустить на самотёк (конс)