• Словарь
  • Маркет
  • Форум
  • Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
  • Разное
    • Ключи китайских иероглифов
    • Счетные слова
  • Войти
  • Зарегистрироваться

Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик

очистить назад
+ Добавить


头痛灸头,脚痛灸脚 на русском

tóu tòng jiǔ tóu,jiǎo tòng jiǔ jiǎo
  • Значения
  • Примеры использования
  • В начале слов
  • Сегментирование
  • ttjtjtjj
  • ㄊㄡˊ ㄊㄨㄙˋ ㄐㄧㄨˇ ㄊㄡˊ ,ㄐㄧㄠˇ ㄊㄨㄙˋ ㄐㄧㄨˇ ㄐㄧㄠˇ
  • 中性成语
  • 复句式成语
  • 古代成语
  • 头痛治头,足痛治足
指针对疼痛的部位治疗,不追究病根。比喻只解决具体问题,不深究产生问题的根源。
宋·朱熹《朱子语类》第114回:“今学者亦多来求病根,某向他说头痛灸头,脚痛灸脚,病在这上,只治这上便了,更别求甚病根也。”
作宾语、定语;用于处事
a defensive stopgap measure <treat the symptoms but not the disease>
ограничиваться решением конкретных вопросов
+ Добавить перевод
© 2025 Zhonga.ru
  • Мобильная версия
  • О Чжунге
  • Обратная связь
  • Пользователи
  • Скачать
  • Flexsmm