寒来暑往 на русском hánláishǔwǎng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: hlsw 注音: ㄏㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨˇ ㄨㄤˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 光阴似箭, 寒暑易节, 日月如梭 反义词: 无冬无夏, 度日如年 解释 寒冷的冬季来临了;暑热的夏日过去了。形容时间的不停流逝。 出处 《周易 系辞下》:“寒往则暑来,暑往则寒来,寒暑相推,而岁成焉。” 用法 联合式;作谓语、状语;比喻时间的更替 正音 往,不能读作“wànɡ”。 辨形 暑,不能写作“署”。 例子 则他这兔走乌飞,寒来暑往,春日花开,可又早秋天月朗。(元 武汉臣《生金阁》第二折) 英语翻译 as summer goes and winter comes <with the passage of time> 1) холод приходит, жара уходит; холод и жара сменяют друг друга; смена времён года 2) с течением времени Жара сменилась холодами (фраза) + Добавить перевод