开炮 на русском
открыть (артиллерийский) огонь (также обр. в знач.: поставить под огонь критики)
開炮還擊 открыть ответный артиллерийский огонь
1) стрелять из оружий; открыть орудийный огонь
2) перен. подвергнуть резкой критике
стрелять из пушки (глаг)
подвергнуть резкой критике (идиом)
Огонь! (команда) (фраза)