Сегментирование фразы «指黑道白»
1) палец
2) палец (как мера ширины)
3) идея, основная мысль
4) устремление, воля, желание
5) смысл, значение
1) показывать на, указывать на; иметь в виду; подразумевать
1) чёрный (цвет); чернеть; (в древней космогонии ассоциируется с Севером; в театральном гриме — цвет маски положительных персонажей)
2) тёмный, чёрный; темнеть; меркнуть
3) тайный, нелегальный; чёрный; контрреволюционный
4) преступный; злобный; чёрный
5) тёмный, непросвещённый, глупый; тупой; ошибочный
1) чернота; чёрный цвет; зло; неправда
театр. разговорный диалог (монолог, в противоположность пению); говорит (ремарка)