挨肩擦膀 на русском āijiāncābǎng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: ajcb 注音: ㄞ ㄐㄧㄢ ㄘㄚ ㄅㄤˇ 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 挨肩擦背 反义词: 地广人稀 解释 指身体相贴近。也形容人群拥挤。 出处 元 刘君锡《来生债》第一折:“你怎么偏要挨肩擦膀的,舒着手往我怀里摸甚么?” 用法 联合式;作谓语、定语;形容人群十分拥挤的场面 例子 那两边围看的,挨肩擦膀,不知其数。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四二回) 英语翻译 to rub shoulders прижиматься, жаться, льнуть + Добавить перевод