☰

物以稀为贵 на русском

wù yǐxīwéiguì
  • wyxg
  • ㄨˋ ㄧˇ ㄒㄧ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟˋ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 紧缩式成语
  • 古代成语
  • 物以希为贵, 物稀为贵
  • 屡见不鲜
  • 钻石能卖高价钱
事物因稀少而觉得珍贵。
唐 白居易《小岁日喜谈氏外孙女孩满月》诗：“物以稀为贵，情因老更慈。”
复句式；作宾语、分句；指物品因稀少而珍贵
高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“物以稀为贵，最难得的自然值钱。”
Singular things are always dear.
Редкое всегдá дорого ценится.
чего мало, то и дорого; если вещь редкая, ею дорожат