• Словарь
  • Маркет
  • Форум
  • Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
  • Разное
    • Ключи китайских иероглифов
    • Счетные слова
  • Войти
  • Зарегистрироваться

Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик

очистить назад
+ Добавить
Главная » Результаты поиска
Сегментирование фразы «牵一发动全身»
牵
qiān
一
yī
发动
fādòng
全身
quánshēn
牵 qiān
вести на поводке
1) тянуть, тащить
2) притягивать к себе; подтягивать, втягивать; вовлекать
3) тянуть назад, не пускать; сковывать, связывать
4) стягивать швом; смётывать, стачивать (напр. два края материи)
1) быть скованным (связанным) (чем-л.); нести на себе бремя (чего-л.)
2) точно придерживаться (чего-л.); не отступать ни на шаг (от чего-л.)
слов. статей: 4
一 yī
один
ключ 001; один (ключ)
слов. статей: 2
发动 fādòng
1) приходить в движение, выступать, пускаться в ход
2) пускать в ход, приводить в движение; поднимать, мобилизовывать
3) быть инициатором (зачинщиком) в (чём-л.); начинать, открывать; развязывать (войну); затевать, инспирировать; браться за
4) приступ болей, схватка (при родах)
слов. статей: 3
全身 quánshēn
эм; кегельная
1) всё тело; весь полный, целиком; с головы до ног; в целом
2) сохранять себя (в целости)
слов. статей: 5

+ Добавить 牵一发动全身 в словарь!

© 2025 Zhonga.ru
  • Мобильная версия
  • О Чжунге
  • Обратная связь
  • Пользователи
  • Скачать
  • Flexsmm