言之无物 на русском yánzhīwúwù Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: yzww 注音: ㄧㄢˊ ㄓㄧ ㄨˊ ㄨˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 不着边际, 华而不实, 纸上谈兵 反义词: 言之有物, 言之有理, 言必有中 谜语: 唯心论；缺货通知 解释 言：言语；言辞；物：指内容。指写文章或讲话空洞；没有具体充实的内容。 出处 清 梁启超《跋》：“言之无物，务尖险，晚唐之极敝也。” 用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义 正音 之，不能读作“zī”。 辨形 无，不能写作“吴”。 辨析 ～和“空话连篇”；都可形容讲话或写文章空洞。但～偏重在用不着的话多。 例子 空话连篇言之无物的演说，是必须停止的。（毛泽东《反对党八股》） 英语翻译 speech devoid of substance 俄语翻译 беспредметный <пустой> быть бессодержательным, не иметь реального содержания; пустословие + Добавить перевод