Сегментирование фразы «蹈虎穴»
1) ступать по...; наступать на...; попирать; ходить по...
2) идти по (чьим-л.) стопам; держаться, следовать
3) топтать, утаптывать; притопывать (в пляске); уминать (ногами)
4) проводить, осуществлять
5) попирать, нарушать
6) проходить через...; испытывать
логово тигра (также обр. в знач.: опасное место)