造谣生事 на русском zào yáo shēng shì 简拼: zyss 注音: ㄗㄠˋ ㄧㄠˊ ㄕㄥ ㄕㄧˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 连动式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 蜚短流长, 含血喷人, 造谣中伤 反义词: 歌功颂德 解释 制造谣言，挑起事端。 出处 鲁迅《书信集 致黎烈文》：“而漂聚于上海者，实尤为古怪，造谣生事，害人卖友，几乎视若当然。” 用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义 例子 有许多言论是荒唐无知、捕风捉影、造谣生事。（郭小川《沉重的教训》） 俄语翻译 провоцировать ссору <вздорными измышлениями спровоцировать> распускать слухи и сеять смуту / клеветой провоцировать ссору выраж. чэнъюй фабриковать слухи и провоцировать инциденты katya провоцировать ссору aoliaosha синонимы 无理取闹, 惹是生非, 无事生非, 生事作耗