鹰视狼步 на русском
yīngshìlángbù- yslb
- ㄧㄥ ㄕㄧˋ ㄌㄤˊ ㄅㄨˋ
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 鹰视虎步
象鹰那样看东西，象狼那样走路。形容为人阴险狠毒。
汉 赵晔《吴越春秋 勾践伐吴外传》：“夫越王为人，长颈鸟喙，鹰视狼步，可以共患难，而不可共处乐。”
联合式；作定语；含贬义
смотреть коршуном и ходить волком, со взглядом коршуна и волчьей поступью (обр. в знач.: хищный, лютый, коварный)