唯我独尊 на русском
wéiwǒdúzūn
认为只有自己最了不起。形容极端自高自大。尊：高贵。
宋 释惟白《五灯会元 七佛 释迦牟尼佛》：“天上天下，唯吾独尊。”
兼语式；作谓语、定语；含贬义
尊，不能读作“zhūn”。
尊，不能写作“遵”。
～和“妄自尊大”；都含有狂妄自大的意思。但～强调狂妄自大到了独尊的地步；“妄自尊大”强调没有大本事或真本事而自以为了不起。
孤家看来，朝里朝外，唯我独尊。（元 无名氏《连环计》第一折）
чрезмерное чванство
古印度北部迦毗罗卫国净饭王的儿子释迦牟尼29岁痛感人世生老病死的各种苦恼，放弃王族生活，出家修道，经过6年的修行终于得道，创立了佛教。佛经里说他从右肋出生，能立即走路，左手指天，右手指地，大声说：“天上天下，惟我独尊。”
считать себя превыше всех и всего; признавать только себя
ставить себя превыше всех