堂皇 на русском
1) крыша на столбах; портик, колоннада
2) уст. покои, апартаменты
3) присутственное место, судебное присутствие
4) (интенсивная форма 堂堂皇皇 tángtanghuánghuáng) возвышенный, величественный, роскошный (напр. о дворце)
великолепный; пышный
великолепный; пышный; роскошный; (напр.об убранстве зала / комнаты / покоев) (прил)