Сегментирование фразы «时报»
1) час (астрономический. милый; стар. большой час. равный 1/12 части суток)
2) время года, сезон
3) эпоха, эра, времена, век
4) подходящее (нужное) время; удобный случай, подходящий момент
5) время; течение времени
6) своё (данное) время; свой век; современность; требование времени; мода; современный, модный
1) газета; пресса
2) новости, известия; сводка; сведения
3) слух; донесение, доклад; рапорт; извещение
4) вознаграждение; воздаяние; расплата, возмездие
5) рит. благодарение, благодарственная жертва
1) отплатить, вознаградить, отблагодарить, воздать должное