Сегментирование фразы «圣木苦郎»
1) гениальный, совершенно-мудрый; прозорливый, мудрый
2) совершенный, святой; священный, божественный; канонический
3) высокоодарённый, талантливый; превосходный, искусный
4) замечательный, чудесный; наивысшего качества, непревзойдённый; совершенство, верх (чего-л.); чудо
5) чудодейственный, волшебный; ключевой, решающий
6) императорский, монарший, высочайший (эпитет, которым снабжалось из почтения всё, что относилось к особе императора); Вашего (Его) величества
1) дерево
2) дерево; древесина, лесоматериал; изделие из дерева; деревянный, древесный; дощатый
3) Дерево (как стихия в китайской космогонии, ассоциируется с весной, востоком; циклическими знаками 甲 и 乙; подданным; тоном 角 китайской пентатоники; гуманностью 仁; кислым вкусом и вонючим запахом)
4) астр. (сокр. вм. 木星) планета Юпитер
5) кит. муз. звучание дерева (о ксилофоне, цимбалах)
6) деревянные музыкальные инструменты
1) горький; терпкий
2) горький, тяжёлый, горестный; мучительный; трагический; горько, горестно
3) несчастный; жалкий, бедный, нищий; нерентабельный, убыточный
4) жестокий, страшный; сильный; чересчур, слишком, крайне
5) грубый, небрежный, топорный: низкосортный, плохой
6) твёрдый, настойчивый, старательный; упорно, с крайним напряжением, изо всех сил
1) мужчина, молодой человек (также в обращении)
2) вежл. сударь, господин (напр. слуга к хозяину); муженёк (жена ласково о муже)
3) ист. чиновник (вообще); лан (придворный чин; при дин. Мин - Цин; чиновник от
VI класса и ниже)
1) ист., геогр. Лан (местность на территории нынешней проб. Шаньдун)
2) Лан (фамилия)