[Janny]
janny→ 碗筷 wǎnkuài - столовые приборы
janny→ 鹬蚌相争，渔翁得利 yù bàng xiāng zhēng, yú wēng dé lì - кошки грызутся — мышам раздолье
janny→ 顾头不顾尾 gù tóu bù gù wěi - учитывать только одну сторону дела
janny→ 顾头不顾尾 gù tóu bù gù wěi - не предвидеть последствий
janny→ 顾头不顾尾 gù tóu bù gù wěi - видеть только начало, но не видеть конца
janny→ 砍大山 kǎndàshān - бесконечная болтовня
janny→ 砍大山 kǎndàshān - праздная болтовня
janny→ 一年一度 yīnián-yīdù - раз в год
janny→ 断头将军 duàntóu jiāngjūn - отчаянный полководец
janny→ 断壁颓垣 duànbìtuíyuán - развалины
janny→ 断壁颓垣 duànbìtuíyuán - руины
janny→ 断壁颓垣 duànbìtuíyuán - остатки разрушенного строения
janny→ 断壁颓垣 duànbìtuíyuán - полуразрушенные дома
janny→ 断壁颓垣 duànbìtuíyuán - обвалившиеся стены
janny→ 断井颓垣 duànjǐngtuíyuán - прийти в запустение
janny→ 断井颓垣 duànjǐngtuíyuán - лежать в развалинах
janny→ 断井颓垣 duànjǐngtuíyuán - развалины
janny→ 斫雕为朴 zhuódiāowéipǔ - убирать показное и поддерживать настоящее
janny→ 斫轮老手 zhuólún lǎoshǒu - опытнейший мастер своего дела
janny→ 斩钉切铁 zhǎn dìng qiē tiě - категорически
janny→ 指出 zhǐchū - делать акцент
janny→ 指出 zhǐchū - обращать внимание
janny→ 指出 zhǐchū - утверждать
janny→ 指出 zhǐchū - подчеркнуть
janny→ 踏进 tàjìn - войти
janny→ 踏进 tàjìn - вступить
janny→ 斧钺之诛 fǔ yuè zhī zhū - смерть на плахе
janny→ 斧钺之诛 fǔ yuè zhī zhū - обезглавливание
janny→ 斤斤较量 jīnjīnjiàoliàng - проявлять мелочность
janny→ 斤斤较量 jīnjīnjiàoliàng - учитывать каждую малость
janny→ 斤斤计较 jīnjīnjìjiào - придавaть значение пустякaм
janny→ 完好无缺 wánhǎowúquē - превосходный
janny→ 完好无缺 wánhǎowúquē - без всяких недостатков
janny→ 斗酒百篇 dǒujiǔbǎipiān - способность выпить меру вина и написать сотни стихов
janny→ 先例 xiānlì - предшествующий
janny→ 先例 xiānlì - прецедентный
janny→ 娇小玲珑 jiāoxiǎolínglóng - миниатюрный
janny→ 娇小玲珑 jiāoxiǎolínglóng - хрупкий
janny→ 娇小玲珑 jiāoxiǎolínglóng - изящный
janny→ 形式化 xíngshìhuà - формализация
janny→ 一模一样 yīmóyīyàng; yīmúyīyàng - точная копия
janny→ 赛事 sàishì - соревнование
janny→ 赛事 sàishì - матч
janny→ 随流漂去 suíliúpiāoqù - относить в сторону
janny→ 挑错 tiāocuò - заметить погрешность
janny→ 挑错 tiāocuò - увидеть недочёт
janny→ 挑错 tiāocuò - обнаружить неточность
janny→ 挑错 tiāocuò - найти ошибку
janny→ 独树不成林 dú shù bùchéng lín - один в поле не воин
janny→ 独树不成林 dú shù bùchéng lín - одно дерево ещё не лес
Перейти к странице: