2024 © Zhonga.ru

на русском

zhǔ
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 6

Значения

гл.
1) устанавливать; водружать, сооружать
2) поддерживать, подпирать; подпираться (чём-л.); опираться (на что-л.)
拄頤 подпирать подбородок
拄拐棍皃 опираться на посох (трость)
3) критиковать, высмеивать
4) указывать (пальцем); указание
опираться (один)

Примеры использования

Zìcóng wǒ nòng duànle liǎng tiáo tuǐ, wǒ jiù zhǔzhe guǎizhàng zǒulùle.
自从我弄断了两条腿,我就着拐杖走路了。
Так как я сломал обе ноги, мне приходится ходить на костылях.

В начале слов

1. 拄棍 zhǔgùn
1) ходить с тростью, опираться на палку
2) палка, трость
2. 拄杖 zhǔzhàng
см. 拄柺
посох
3. 拄拐 zhǔguǎi
опираться на костыль (посох)
4. 拄楣 zhǔméi
приоткрыть верхнюю часть окна (фрамугу)
5. 拄笏看山 zhǔhùkànshān
опершись щекой на дощечку для записей, созерцать горы (в то время как начальник предлагает повышение по службе; обр. о бескорыстном чиновнике, пренебрегающем карьерой)
6. 拄笏西山 zhǔ hù xī shān
7. 拄颊看山 zhǔ jiá kàn shān