众所周知 на русском zhòngsuǒzhōuzhī; zhòng suǒ zhōu zhī HSK 6 简拼: zszz 注音: ㄓㄨㄙˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓㄧ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 尽人皆知, 妇孺皆知, 有目共睹 反义词: 一无所知 谜语: 公告 解释 大家普遍知道的(周:普遍)。 出处 宋 朱熹《朱子语类》:“虽十目视十手指,众所共知之处,亦自七颠八倒了,更如何地谨独。” 用法 主谓式;作谓语、分句;用于书面语 辨析 ~与“尽人皆知”有别。~多用作独立语;“尽人皆知”多用作判断宾语。 例子 众所周知,人民群众是历史的创造者。 英语翻译 be universally known 俄语翻译 всем известно <общеизвестно> то, что известно всем и каждому; всем известно обр. общеизвестно, что...; всем известно, что... всем известно, что… (конс) общеизвестно (нареч) связанные слова 一目了然, 不言而喻, 众目睽睽, 分明, 判, 大庭广众, 家喻户晓, 尽人皆知, 引人注目, 强烈, 扎眼, 斐然, 无可争辩, 明了, 明显, 明朗, 明白, 明确, 昭彰, 昭著, 显, 显然, 显眼, 显而易见, 显著, 有目共睹, 此地无银三百两, 泾渭分明, 洞若观火, 眼看, 简明, 肯定, 荦荦, 触目, 赫, 醒目, 阳, 鲜明