• Словарь
  • Маркет
  • Форум
  • Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
  • Разное
    • Ключи китайских иероглифов
    • Счетные слова
  • Войти
  • Зарегистрироваться

Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик

очистить назад
+ Добавить


小巧玲珑 на русском

xiǎoqiǎolínglóng
  • Значения
  • Примеры использования
  • В начале слов
  • Сегментирование
  • xqll
  • ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄙˊ
  • 常用成语
  • 中性成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 玲珑剔透, 短小精悍
  • 庞然大物, 硕大无朋
形容东西小而精致。小巧:细小而灵巧;玲珑:精巧细致。
宋 辛弃疾《临江山 戏为山园苍壁解嘲》:“莫笑吾家苍壁小,稜层势欲摩空。相知唯有主人翁。有心雄泰华,无意巧玲珑。”
联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义
玲珑,不能写作“令龙”。
因为西湖的好处是在它的小巧玲珑,就象规模放大了的庭园;琵琶湖那样宏阔的大湖,是没有这种风味的。(郭沫若《革命春秋 创造十年》)
toy <be small and exquisite>
миниатюрный и изящный <тонкость и изящество>
宋朝时期,词人辛弃疾在瓢泉别墅开山路时发现一座石壁,他喜欢它的高峻就取名苍壁。消息传出后,很多人来参观,结果他们嘲笑辛弃疾吹牛骗人。辛弃疾当众作词回应他们:“莫笑吾家苍壁小,稜层势欲摩空。相知唯有主人翁。有心雄泰华,无意巧玲珑
тонкий, искусный, изящный, ювелирный, миниатюрный
миниатюрный и изящный
+ Добавить перевод
связанные слова
精巧, 工巧, 精致, 精细, 精密, 玲珑, 细, 精, 玲珑剔透, 巧夺天工, 精制, 迷你
© 2025 Zhonga.ru
  • Мобильная версия
  • О Чжунге
  • Обратная связь
  • Пользователи
  • Скачать
  • Flexsmm