• Словарь
  • Маркет
  • Форум
  • Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
  • Разное
    • Ключи китайских иероглифов
    • Счетные слова
  • Войти
  • Зарегистрироваться

Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик

очистить назад
+ Добавить


恃才傲物 на русском

shìcái'àowù
  • Значения
  • Примеры использования
  • В начале слов
  • Сегментирование
  • scaw
  • ㄕㄧˋ ㄘㄞˊ ㄠˋ ㄨˋ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 谦虚谨慎
恃:依靠、凭借;物:人,公众。仗着自己有才能,看不起人。
《梁书 萧子显传》:“恃才傲物,宜谥曰骄。”
连动式;作谓语、定语;含贬义
唐薛澄州昭纬,即保逊之子也。恃才傲物,亦有父风。(宋 孙光宪《北梦琐言》卷四)
гордиться своими способностями
南朝时期,齐武帝的侄子萧子显从小聪慧过人,文思敏捷。在任梁国国子博士时,把梁武帝写的《经义》作太学的教材授课。他写成《后汉书》100卷,《齐史》60卷。他深得梁武帝的信任。梁武帝认为他恃才傲物,在他死后赐他谥号“骄”
превозносить свои способности и презирать других, задаваться, кичиться
+ Добавить перевод
связанные слова
骄傲, 骄, 满, 傲, 傲慢, 神气, 高傲, 傲视, 自负, 自居, 自夸, 自用, 自大, 翘尾巴, 自高自大, 自以为是, 妄自尊大, 夜郎自大, 不可一世, 自命不凡, 惟我独尊, 旁若无人, 目中无人, 锋芒毕露, 盛气凌人, 老气横秋, 倚老卖老, 有恃无恐, 大言不惭, 出言不逊, 得意忘形, 忘乎所以, 耀武扬威, 趾高气扬, 颐指气使, 高视阔步, 大模大样, 作威作福, 倨, 自满, 自傲, 矜, 冲昏头脑
© 2025 Zhonga.ru
  • Мобильная версия
  • О Чжунге
  • Обратная связь
  • Пользователи
  • Скачать
  • Flexsmm