控制 на русском
kòngzhì HSK 51) держать (под контролем); ставить (под контроль), подчинять (себе); господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать
控制自然 господствовать над природой
2) тех., эк. контрольный, проверочный
控制數字 контрольные цифры
控制測量器 контрольно-измерительный прибор
統計控制圖 статистическая контрольная диаграмма
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
1) контролировать; держать под контролем; контрольный
控制数字 kòngzhì shùzì — контрольные цифры
控制局势 kòngzhì júshì — контролировать ситуацию
2) тех. управлять; управление
控制台 kòngzhìtái — пульт управления
контролировать / взять под контроль
контролировать; (глаг)
контролировать, держать под контролем (глаг)
держать под контролем (глаг)
контрольный; (прил)
управлять; управление; (тех)
др.
общ.
сущ.
общ.
гл.
общ.