• Словарь
  • Маркет
  • Форум
  • Накрутка подписчиков и лайков в инстаграм и других соц сетях!
  • Разное
    • Ключи китайских иероглифов
    • Счетные слова
  • Войти
  • Зарегистрироваться

Китайско-русский и русско-китайский онлайн словарь и переводчик

очистить назад
+ Добавить


离心离德 на русском

líxīnlídé
  • Значения
  • Примеры использования
  • В начале слов
  • Сегментирование
  • lxld
  • ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˊ ㄉㄜˊ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 背信弃义, 三心二意, 离经背道
  • 忠贞不二, 同心同德
心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。
《尚书 泰誓中》:“受有亿兆夷人,离心离德;予有乱臣十人,同心同德。”
联合式;作谓语、定语;含贬义
德,不能写作“得”。
黎民离心离德,祸生不测。(明 许仲琳《封神演义》第十七回)
dissension and discord
отсутствие единства и идейный разброд
商朝末年,纣王荒淫无道、暴虐成性。手下的官员都是离心离德,军心涣散。周武王联合西部的八个诸侯,集结4万兵力,亲自率军征讨纣王。在出发前的誓师会上,他发表演讲,表示上下要同心同德,不消灭纣王誓不罢休
отойти духовно и морально (обр. в знач.: моральный разлад с самим собой или с обществом, коллективом)
моральное очуждение
+ Добавить перевод
синонимы
同床异梦, 貌合神离
антонимы
同心同德, 一心一德, 同心协力, 戮力同心, 同舟共济, 风雨同舟, 和衷共济
противоположные по смыслу
同心同德
© 2025 Zhonga.ru
  • Мобильная версия
  • О Чжунге
  • Обратная связь
  • Пользователи
  • Скачать
  • Flexsmm