[尘屑]
11.09.2012 03:03
Zhège wánxiào kāi dé bùshì dìfāng.
这个玩笑开得不是地方。
Эта шутка не к месту.
11.09.2012 02:49
Wǒ zài kāiwánxiào!
我在开玩笑!
Я шучу!
01.09.2012 20:22
nǐ dé zhìhuì, zìjǐ jiù cóng zhìhuì dé yì; nǐ hǎo jīqiào, yě dé dúzì dāndāng hòuguǒ
你得智慧,自己就从智慧得益;你好讥诮,也得独自担当后果。
Если ты стал мудрым, то стал мудрее себе на благо; и, если насмехаешься, то сам же и пострадаешь.
01.09.2012 20:01
tāmen chǎofān le
他们吵翻了
Они рассорились.
21.08.2012 09:26
Wǒ shì ge lètiānpài.
我是个乐天派。
Я оптимист.
21.08.2012 08:33
Rèn shí yīxià ba!
认识一下吧!
Знакомьтесь!
21.08.2012 08:30
Duìbùqǐ, nín shì shuí?
对不起,您是谁?
Простите,кто вы?