Сегментирование фразы «列弗»
ряд; ряд; серия; колонка; столбец; столбец; таблица контингенции; цуг; вереница; последовательность; ряд; диапазон; радиус действия; пробег; ряд; область; ряд; серия
1) ряд; шеренга (в древней армии - из пяти воинов); цепь; состав (также счётное слово)
2) места в ряду; порядок; категория, степень, разряд, ранг; число
3) уст. торговые ряды; рынок, базар
4) высокая межа (на границе поля)
1) располагаться в порядке; строиться в ряд; занимать своё место
2) принимать участие (в)
1) в текстах древнекитайского языка и письменного литературного языка — вм. 不, часто в эмоционально окрашенных построениях: не
Примечание: при постановке 弗 перед переходным глаголом (при отсутствии дополнения) местоименный показатель переходности 之 часто опускается, но в переводе введение в текст местоимения (его, её, их и др.) остаётся необходимым. Например
2) вост. диал. не
3) невозможно, нельзя
отвращать, отводить (напр. обетами, наговорами)
уст., хим. фтор (F)