Андрей [yuxuan]
Россия , Москва
yuxuan→ 吃排骨 chī páigǔ - подвергаться критике
yuxuan→ 吃黑枣儿 chī hēizǎor - получить пулю в лоб
yuxuan→ 吃粉笔灰 chīfěnbǐhuī - быть преподавателем
yuxuan→ 吃粉笔灰 chīfěnbǐhuī - быть учителем
yuxuan→ 吃粉笔灰 chīfěnbǐhuī - учительствовать
yuxuan→ 扯皮 chěpí - разводить бюрократизм
yuxuan→ 扯皮 chěpí - разводить канцелярскую волокиту
yuxuan→ 炒鱿鱼 chǎo yóuyú - увольнение
yuxuan→ 炒鱿鱼 chǎo yóuyú - быть уволенным
yuxuan→ 唱红脸 chàng hóngliǎn - изображать положительного героя
yuxuan→ 唱红脸 chàng hóngliǎn - прикидываться добрым человеком
yuxuan→ 背十字架 bēi shízìjià - нести свой крест
yuxuan→ 背十字架 bēi shízìjià - терпеливо исполнять свой долг
yuxuan→ 背十字架 bēi shízìjià - мужественно переносить удары судьбы
yuxuan→ 背床板 bēi chuángbǎn - болеть
yuxuan→ 背床板 bēi chuángbǎn - бездельничать
yuxuan→ 背床板 bēi chuángbǎn - бить баклуши
yuxuan→ 背床板 bēi chuángbǎn - на печи лежать
yuxuan→ 背床板 bēi chuángbǎn - праздно проводить время
yuxuan→ 背床板 bēi chuángbǎn - быть прикованным к постели
yuxuan→ 背床板 bēi chuángbǎn - лодыря гонять
yuxuan→ 对驴说经 duì lǘ shuō jīng - метать бисер перед свиньями
yuxuan→ 发神经 fā shénjīng - спятить
yuxuan→ 发神经 fā shénjīng - вести себя необычно, не так, как всегда
yuxuan→ 发神经 fā shénjīng - крыша поехала
yuxuan→ 发神经 fā shénjīng - с ума сойти
yuxuan→ 擦边球 cābiānqiú - рисковать
yuxuan→ 擦边球 cābiānqiú - на грани фола
yuxuan→ 擦边球 cābiānqiú - балансировать на грани законности
yuxuan→ 尝禁果 cháng jìnguǒ - вкушать запретный плод
yuxuan→ 扣屎盆子 kòu shǐpénzi - очернить
yuxuan→ 扣屎盆子 kòu shǐpénzi - опорочить кого-либо
yuxuan→ 扣屎盆子 kòu shǐpénzi - обливать грязью
yuxuan→ 扣屎盆子 kòu shǐpénzi - вылить ушат грязи на кого-либо
yuxuan→ 泡女人 pào nǚren - завлекать
yuxuan→ 泡女人 pào nǚren - охмурять женщин
yuxuan→ 泡女人 pào nǚren - волочиться за женщинами
yuxuan→ 爬坡 pápō - разобраться
yuxuan→ 爬坡 pápō - проверять себя
yuxuan→ 爬坡 pápō - познать что-либо
yuxuan→ 铁公鸡 tiěgōngjī - жадина
yuxuan→ 铁公鸡 tiěgōngjī - скряга
yuxuan→ 铁公鸡 tiěgōngjī - жмот
yuxuan→ 铁公鸡 tiěgōngjī - среди зимы снега не выпросишь
yuxuan→ 铁公鸡 tiěgōngjī - скупой до крайности
yuxuan→ 铁公鸡 tiěgōngjī - скареда
yuxuan→ 坐下班车 zuò xiàbān chē - будет и на нашей улице праздник
yuxuan→ 坐下班车 zuò xiàbān chē - повезет в следующий раз
yuxuan→ 做黑活 zuò hēi huó - совершить тайное убийство
yuxuan→ 做黑活 zuò hēi huó - убийство из-за угла
Перейти к странице: