[zhonga]
错误是经常出现还是偶尔出现错误是否能够模仿？
Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?
问题是，太阳能太贵了。
Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.
错误是如何显示出来的？
В чем проявляется неисправность?
钱太多了吗？
Денег слишком много?
银行在哪里？
Где находится банк?
金子比水重得多。
Золото гораздо тяжелее воды.
钥匙在桌子上。
Ключи на столе.
里面请。
Войдите!
那条黄瓜多长啊！
Какой длинный огурец!
酒店离机场远不远？
Близко ли отель к аэропорту?
那是我说过的最愚蠢的话了。
Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.
那是现实。
Такова реальность.
那是我该说的话！
Это мой ответ!
那是我妹妹的照片。
Это фотография моей младшей сестры.
那是我的猫。
Это мой кот.
那是我们的学校。
Это наша школа.
那是因为妳是女生。
Это потому, что ты девочка.
那是幢高楼，不是吗？
То здание высокое, правда?
那是不会发生的。
Этого не случится.
那是因为你是女生。
Это потому, что ты девушка.
那是一支铅笔。
Это карандаш.
那是一只有恶意的兔子。
Это был злой кролик.
那是一张近照吗？
Это новая фотография?
那时我还是个婴儿。
В то время я был еще младенцем.
那帮人也和我们一起来了。
Та группа людей пришла вместе с нами.
那时候一杯咖啡要200日元。
Тогда чашка кофе стоила 200 иен.
那就是那台他用来写文章的电脑。
Это компьютер, на котором он пишет свои статьи.
那就表示有问题...
Тогда это проблема...
那家店卖报纸和杂志。
Тот магазин продаёт газеты и журналы.
那台机器坏掉了。
Машина вышла из строя. / Машина не работает.
那天她来看我了。
В тот день она пришла проведать меня.
那又怎样？
Так что? / Ну и что? / Ну?
那只苹果烂了。
Это яблоко гнилое.
那全都是她一个人做的。
Это всё она сделала сама.
那些葡萄看起来很甜，但其实是酸的。
Этот виноград выглядит очень сладким, но на самом деле он кислый.
那人是谁？
Кто этот человек?
那个看着你的男人，你认识吗？
Ты знаешь того мужчину, который смотрит на тебя?
那个年经人住在一座老房子里。
Тот молодой человек живёт в старом доме.
那个意大利作家在日本不太出名。
Этот итальянский автор не особо известен в Японии.
那不是猪，而是猴子。
Это не свинья; это обезьяна.
那不是蟋蟀是蚂蚱！
Это не кузнечик. Это саранча!
那不可能是真的。
Это не может быть правдой.
透过薄雾，我隐约看见了我的未来。
Когда я смотрел сквозь туман, моё будущее промелькнуло у меня перед глазами.
那一位是什么人？
Кто этот человек?
选择什么是“对”或“错”是一项艰难的任务，我们却必须要完成它。
Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо.
连超级英雄们偶尔也该休息一下。
Даже супергероям нужно отдыхать время от времени.
选一个你喜欢的。
Выбери ту, которая тебе нравится.
进来之前请敲门。
Прежде чем войти, постучитесь.
进来吧。
Войдите!
进来！
Войдите!