[zhonga]
他喜欢游泳。
Он любит плавать.
他喜欢冒险。
Ему нравится рисковать.
他喜欢地理和历史。
Ему нравится география и история.
他告诉了我们一个有趣的故事。
Он нам рассказал интересный рассказ.
他听得多说得少，在闺房和大厅都很受欢迎。
Популярен в будуарах и гостиных тот, кто много слушает и мало говорит.
他告诉了我他的年龄，出生地，家庭，等等。
Он сообщил мне свой возраст, место проживания, состав семьи и так далее.
他吃得很多。
Он много ест.
他向皇后鞠了躬。
Он поклонился императрице.
他可能病了。
Он, наверное, заболел.
他只是个诗人。
Он - всего лишь поэт.
他可以用12秒跑100米。
Он пробегает стометровку за 12 секунд.
他只不过是个政治家。
Он всего-навсего политик.
他发现自己错了。
Он увидел, что он неправ.
他变瞎了。
Он ослеп.
他又学法语，又学怎么做网站。
Он уже изучал и французский и веб-дизайн.
他反对种族歧视。
Он выступает против расизма.
他参加了奥运会。
Он принял участие в Олимпийских Играх.
他去夏威夷度假。
Он поехал в отпуск на Гавайи.
他去见他父亲不是为了帮他，而是为了借钱给他。
Он пошёл к своему отцу не для того, чтобы помочь ему, а для того, чтобы одолжить у него денег.
他刚到这儿。
Он только что приехал.
他半夜打了个电话给我。
Он позвонил мне среди ночи.
他出名了。
Он стал знаменитым.
他几天后就会回来。
Он вернётся через несколько дней.
他出卖了我。
Он предал меня.
他决定搬去芝加哥是我们感到很惊讶。
Его решение переехать в Чикаго стало для нас сюрпризом.
他写了一封信。
Он написал письмо.
他决定把他的土地租给那家公司。
Он решил сдать свою собственность той компании.
他充满活力。
Он полон сил.
他再次被选为市长。
Он снова избран мэром.
他信守了承诺。
Он выполнил своё обещание.
他住在苹果里面。
Он живёт внутри яблока.
他住在这里吗？
Он тут живёт?
他会说法语。
Он говорит по-французски.
他伸长了手臂为了能拿到书。
Он вытянул свою руку, чтобы взять книгу.
他会说法语，英语当然也会说。
Он умеет говорить по-французски и, конечно, по-английски тоже.
他会讲日语。
Он владеет японским языком.
他会说五国语言。
Он говорит на пяти языках.
他会直接联系您的。
Он свяжется с Вами напрямую.
他会成为一个好的医生的。
Он станет хорошим врачом.
他会是我妹妹的好丈夫的。
Он может быть хорошим мужем для моей младшей сестры.
他们齐声合唱。
Они поют хором.
他会回来的。
Он вернётся.
他们知道如何制造原子弹。
Они знают как создать атомную бомбу.
他们的想法太老式了。
Их идеи слишком старомодны.
他们看了那部电影半天了。
Они столько времени смотрели тот фильм.
他们用慢动作把那一幕播了出来。
Они показали сцену в замедленной съёмке.
他们的名字是汤姆和肯。
Их зовут Том и Кен.
他们每星期日都去教堂做礼拜。
Они каждое воскресенье ходят в церковь на службу.
他们正密谋要杀害国王。
Они замышляют убить короля.
他们每天早上六点起床。
Они каждый день просыпаются в шесть часов утра.